Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
1. Datenschutz auf einen Blick
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Website ist als Informations- und Verzeichnisangebot grundsätzlich datensparsam gestaltet: Wir setzen standardmäßig keine Tracking- oder Marketing-Cookies ein und erstellen keine Nutzerprofile. Eine Reichweitenmessung mit Google Analytics findet ausschließlich statt, wenn Sie zuvor ausdrücklich eingewilligt haben (siehe Abschnitt „Webanalyse mit Google Analytics 4“). Personenbezogene Daten werden ansonsten nur verarbeitet, wenn Sie uns diese aktiv mitteilen (z. B. über das Kontakt- bzw. Anmeldeformular) oder technisch zwingend beim Aufruf der Seite anfallen (z. B. die IP-Adresse in Server-Logs).
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Andreas Schander
Ahornweg 2
26169 Friesoythe
Deutschland
E-Mail: lokalessen.de@gmail.com
3. Hosting
Diese Website wird bei Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, sowie Cloudflare Germany GmbH) gehostet bzw. über deren Content-Delivery-Network und die Plattform „Cloudflare Pages“ ausgeliefert. Beim Aufruf der Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten (insbesondere die IP-Adresse) zur Auslieferung der Inhalte und zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität (Schutz vor Angriffen). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in die USA wird auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert.
4. Server-Log-Dateien
Beim Besuch dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit der Anfrage sowie die (gekürzte) IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und dienen ausschließlich der technischen Auslieferung, der Sicherheit und der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Kontakt- und Anmeldeformular
Wenn Sie uns über das Formular „Lokal anmelden“ bzw. das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name des Lokals, Ort, Ihr Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Für den Versand nutzen wir den Dienst Web3Forms (betrieben von der Backend Studio LLP), der die Formulardaten entgegennimmt und per E-Mail an uns weiterleitet. Dabei kann eine Übermittlung an Server außerhalb der EU nicht ausgeschlossen werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung vorvertraglicher bzw. vertraglicher Anfragen) sowie unser berechtigtes Interesse an der effizienten Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald sie zur Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
6. Standortabfrage
Auf der Startseite können Sie freiwillig eine Standortbestimmung auslösen („In meiner Nähe“). Erst nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung im Browser-Dialog wird über die Geolocation-Funktion Ihres Geräts Ihre ungefähre Position ermittelt, um Ihnen die nächstgelegene Gemeinde anzuzeigen. Die Position wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser verarbeitet und nicht dauerhaft bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie die Funktion nicht nutzen bzw. die Standortfreigabe im Browser entziehen.
7. Kartendienst / Adresssuche (OpenStreetMap & Nominatim)
Für die Orts- und Adresssuche nutzen wir den Geocoding-Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich). Wenn Sie die Suche verwenden, wird Ihre Suchanfrage zusammen mit Ihrer IP-Adresse an Server von OpenStreetMap übermittelt, um passende Orte zu ermitteln. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Ortssuche (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Weitere Informationen: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
8. Schriftarten, CSS- und Skript-Bibliotheken (Drittanbieter-Inhalte)
Zur einheitlichen Darstellung der Seite werden Schriftarten („Google Fonts“) sowie Gestaltungs- und Programmbibliotheken (Tailwind CSS, Alpine.js) eingebunden. Diese werden beim Seitenaufruf von Servern der jeweiligen Anbieter geladen:
- Google Fonts – Google Ireland Limited / Google LLC, USA
- jsDelivr (Bibliothek Alpine.js) – CDN-Dienst
- Tailwind CSS CDN – CDN-Dienst
Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch an den jeweiligen Anbieter übermittelt, da diese sonst die Inhalte nicht an Ihren Browser ausliefern können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer ansprechenden und technisch einwandfreien Darstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Soweit eine Übermittlung in die USA erfolgt, geschieht dies auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
9. Webanalyse mit Google Analytics 4 (einwilligungsbasiert)
Soweit Sie eingewilligt haben, nutzen wir Google Analytics 4 (GA4), einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; „Google“). GA4 hilft uns, die Nutzung der Website statistisch auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.
Die Verarbeitung erfolgt erst, nachdem Sie über unseren Consent-Banner aktiv zugestimmt
haben. Bis dahin ist Google Analytics über den „Google Consent Mode v2“ standardmäßig
deaktiviert (analytics_storage = denied); es werden keine Analyse-Cookies gesetzt und keine
Messdaten an Google übermittelt. Die IP-Anonymisierung ist aktiviert. Nach Ihrer Einwilligung können
Cookies gesetzt und Informationen (u. a. gekürzte IP-Adresse, Geräte-/Browserdaten, besuchte Seiten,
ungefähre Region) verarbeitet und an Server von Google – auch in den USA – übertragen werden.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Übermittlung in die USA wird auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert; mit Google besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Ihre Einwilligung ist freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.
10. Cookies & lokale Speicherung
Ohne Ihre Einwilligung setzen wir keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Technisch notwendige Einstellungen (z. B. Ihre gewählte Anzeige-/Theme-Einstellung) sowie Ihre Cookie-/Analyse- Entscheidung werden im lokalen Speicher Ihres Browsers („localStorage“, u. a. der Schlüssel „le-consent“) abgelegt. Diese Informationen verbleiben auf Ihrem Gerät, werden nicht an uns übertragen und können von Ihnen jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers gelöscht werden. Analyse- Cookies von Google Analytics werden ausschließlich gesetzt, nachdem Sie eingewilligt haben (siehe Abschnitt 9).
11. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile des Browsers („https://“) und am Schloss-Symbol.
12. Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern keine gesetzlich zulässigen Gründe für die Aufbewahrung bestehen.
13. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
14. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Ihnen steht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen (LfD Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de). Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsorts wenden.